traductologie

On Language, Translation and Comparative Stylistics (05/04/2008 )

On Language, Translation and Comparative Ss Stylistics Hafedh Brini Institut supérieur des langues, Tunis, Tunisie Résume: Le but de cette étude est de démontrer les rapports complexes entre les ...
La problématique de la traduction du Coran (à suivre...) (04/04/2008 )

La problématique de la traduction du Coran : étude comparative de quatre traductions françaises de la sourate « La lumière » RÉSUMÉ Quel que fût l’objectif des traductions françaises du ...
La problématique de la traduction du Coran (... à suivre) (04/04/2008 )

b) erreur par omission : V 4 : /و الذين يرمون المحصنات ثم لم يأتوا بأربعة شهداء فاجلدوهم ثمانين جلدة... / /جلد/ est un verbe qui signifie «donner des coups de fouet ».C ’est ce que mentionnent ...
La problématique de la traduction du Coran (Fin) (04/04/2008 )

1. Les ajouts ou compléments cognitifs obligatoires V 10: /و لولا فضل الله عليكم و رحمته، و أن الله تواب حكيم / V 20: /و لولا فضل الله عليكم ورحمته، و أن الله رؤوف رحيم / /لولا/ est un outil ...
Bienvenue sur overblog (04/04/2008 )

Ceci est le premier article de votre blog. Il a été créé automatiquement pour vous aider à démarrer sur overblog. Vous pouvez le modifier ou l'effacer via la section "publier" de l'administration ...

Présentation